Condiții de utilizare pentru cursurile online

Ultima actualizare: 15.07.2026
Bine ai venit!
Îți mulțumesc pentru alegerea de a face parte din această experiență de învățare.
Îmi doresc ca fiecare curs să îți ofere un spațiu sigur pentru reflecție, dezvoltare personală și transformare interioară.
Acest document explică modul în care pot fi accesate și utilizate cursurile online, precum și drepturile și responsabilitățile atât ale participantului, cât și ale furnizorului.
Prin achiziționarea, accesarea sau utilizarea unui curs online, confirmi că ai citit, ai înțeles și ești de acord cu prevederile prezentelor Condiții de utilizare.

───── ✦ ─────

1. Furnizorul cursurilor online

Cursurile online disponibile pe acest website sunt furnizate de MENTAL COACHING & TRAINING S.R.L., prin Cristina Betterelli, Specialist în Coaching, Creator al metodei Constelația Sinelui™ și al mărcii înregistrate Self Constellation®.
Aceste Condiții de utilizare se aplică tuturor cursurilor online, masterclass-urilor, materialelor video, meditațiilor, exercițiilor, fișelor de lucru și celorlalte resurse digitale puse la dispoziția participanților prin intermediul platformelor utilizate.

───── ✦ ─────

2. Despre cursurile online

Cursurile online sunt programe educaționale de dezvoltare personală și autocunoaștere.
Acestea au scop exclusiv educațional și nu reprezintă servicii medicale, psihologice, psihoterapeutice sau psihiatrice și nu înlocuiesc evaluarea, diagnosticul sau tratamentul oferit de profesioniști autorizați.
Participarea la cursuri este voluntară, iar fiecare participant este responsabil pentru propriile decizii și pentru modul în care alege să utilizeze informațiile și exercițiile prezentate.

───── ✦ ─────

3. Accesul la cursuri

După confirmarea plății, participantul primește acces la cursul online achiziționat, în condițiile prezentate pe pagina produsului.

Accesul la fiecare curs online este acordat pentru o perioadă de 365 de zile de la data confirmării plății.

Accesul este personal, individual și netransmisibil. Contul creat pentru accesarea cursului poate fi utilizat exclusiv de persoana care a efectuat achiziția.

Participantul este responsabil pentru păstrarea confidențialității datelor de autentificare și se obligă să nu le distribuie, să nu permită accesul altor persoane și să nu utilizeze contul în comun cu alte persoane.

În cazul în care există suspiciuni rezonabile privind utilizarea neautorizată a contului sau încălcarea prezentelor Condiții de utilizare, furnizorul își rezervă dreptul de a suspenda sau restricționa accesul la curs, fără rambursarea sumelor achitate.
───── ✦ ─────

4. Drepturi de proprietate intelectuală

Toate cursurile online, materialele video, înregistrările audio, meditațiile, exercițiile, fișele de lucru, prezentările, textele, imaginile, grafica, structura cursurilor, precum și orice alte materiale puse la dispoziția participanților reprezintă proprietatea intelectuală a MENTAL COACHING & TRAINING S.R.L. și/sau a Cristinei Betterelli și sunt protejate de legislația privind drepturile de autor și proprietatea intelectuală.
Metoda Constelația Sinelui™ (respectiv Self Constellation® în jurisdicțiile în care marca este înregistrată), precum și denumirile, conceptele, structura și materialele asociate reprezintă proprietatea intelectuală a Cristinei Betterelli.
Achiziționarea unui curs online nu transferă dreptul de proprietate asupra materialelor și nu conferă participantului niciun drept de reproducere, distribuire, modificare, publicare, comercializare sau utilizare în scop profesional.
───── ✦ ─────

5. Utilizarea materialelor

Prin achiziționarea unui curs online, participantului i se acordă o licență limitată, personală, neexclusivă și netransmisibilă de utilizare a materialelor exclusiv în scopul propriei dezvoltări personale.
Este interzisă, fără acordul prealabil exprimat în scris al furnizorului:
• copierea integrală sau parțială a materialelor;
• înregistrarea audio sau video a cursurilor;
• realizarea de capturi de ecran sau distribuirea acestora;
• descărcarea, redistribuirea sau publicarea materialelor pe orice platformă;
• traducerea, adaptarea sau modificarea conținutului;
• utilizarea materialelor în cadrul cursurilor, workshopurilor, programelor de coaching sau al oricărei activități profesionale;
• revânzarea, sublicențierea sau transmiterea accesului către alte persoane.
Orice utilizare care depășește dreptul personal de acces acordat prin prezentul document poate constitui o încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală și poate atrage răspunderea civilă sau penală, conform legislației aplicabile.
───── ✦ ─────

6. Plata și accesul la cursuri

Accesul la cursurile online este acordat numai după confirmarea plății integrale.
Toate prețurile afișate pe website sunt exprimate în moneda indicată pe pagina produsului și pot fi modificate fără notificare prealabilă, fără a afecta comenzile deja confirmate.
Factura fiscală va fi emisă în format electronic, în conformitate cu legislația aplicabilă.
───── ✦ ─────

7. Politica privind rambursările

Având în vedere natura digitală a produselor oferite, precum și faptul că accesul la conținut este acordat imediat după confirmarea plății, contravaloarea cursurilor online nu se rambursează.
Prin finalizarea achiziției și accesarea cursului, participantul confirmă că înțelege natura produsului digital achiziționat și este de acord ca accesul imediat la conținut să înceapă după efectuarea plății.
În măsura în care legislația aplicabilă privind protecția consumatorilor din țara de reședință a participantului conferă drepturi care nu pot fi limitate prin prezentul document, acestea vor prevala.
───── ✦ ─────

8. Limitarea răspunderii

Cursurile online au un scop exclusiv educațional și de dezvoltare personală.
Informațiile, exercițiile, meditațiile și practicile prezentate în cadrul cursurilor nu reprezintă servicii medicale, psihologice, psihoterapeutice, psihiatrice sau juridice și nu înlocuiesc consultul, diagnosticul ori tratamentul oferit de profesioniști autorizați.
Fiecare participant este responsabil pentru propriile decizii, pentru modul în care utilizează informațiile prezentate și pentru aplicarea acestora în viața personală.
Rezultatele obținute în urma participării la cursuri diferă de la o persoană la alta și depind de numeroși factori individuali. Din acest motiv, nu poate fi garantat un anumit rezultat.
───── ✦ ─────

9. Suspendarea sau încetarea accesului

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau înceta accesul la un curs online, fără rambursarea sumelor achitate, în cazul în care participantul încalcă prezentele Condiții de utilizare, inclusiv prin:

• distribuirea neautorizată a materialelor;
• utilizarea contului de către alte persoane;
• încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală;
• utilizarea cursurilor în scop comercial fără acordul nostru scris;
• orice alt comportament care poate prejudicia activitatea, platforma sau drepturile noastre.
───── ✦ ─────

10. Modificarea cursurilor

Ne rezervăm dreptul de a actualiza, completa sau îmbunătăți conținutul cursurilor online ori de câte ori considerăm necesar, fără costuri suplimentare pentru participanții care beneficiază de acces activ.

Aceste modificări urmăresc îmbunătățirea calității materialelor și nu afectează drepturile deja dobândite de participanți.
───── ✦ ─────

11. Protecția datelor personale

Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în conformitate cu Politica de confidențialitate disponibilă pe website.

Prin utilizarea cursurilor online, participantul confirmă că a luat cunoștință de Politica de confidențialitate și de Politica privind cookie-urile disponibile pe website.
───── ✦ ─────

12. Legea aplicabilă

Prezentele Condiții de utilizare sunt guvernate de legislația din România.
Orice litigiu care nu poate fi soluționat pe cale amiabilă va fi de competența instanțelor competente din Cluj-Napoca, România, cu respectarea dispozițiilor imperative privind protecția consumatorilor, acolo unde acestea sunt aplicabile.
───── ✦ ─────

13. Contact

Dacă aveți întrebări privind aceste Condiții de utilizare sau utilizarea cursurilor online, ne puteți contacta folosind datele de mai jos:
MENTAL COACHING & TRAINING S.R.L.
Website: www.constelatiasinelui.ro
E-mail: office@constelatiasinelui.ro